7月中国留学生可从第三国返澳？！中转返澳计划又见曙光！

　　据悉，澳洲和新加坡计划在今年7月开启旅行互通，届时，其他国家的旅客和留学生可以通过新加坡入境澳洲，接种疫苗的澳人也可以前往新加坡工作或旅游。

　　所以，留学生“中转返澳计划”又见曙光了？

　　根据smh昨天的报道，澳大利亚和新加坡两国政府目前正在就安全旅游圈（又称，旅行泡泡圈）进行谈判，该计划最早可能在7月生效。

　　如果说以往的消息属实有PUA的嫌疑，但是这一次新加坡的多家媒体也相继报道了这一正在商讨中的计划。

　　该计划将新加坡定为隔离门户和潜在的疫苗接种中心，以吸引回返的澳大利亚人，国际学生和商务旅客，同时无需进行为期两周的酒店隔离。

　　这项计划的前提条件是两国已经有能力普及疫苗接种，同时提供获认可的疫苗接种证明。

　　澳大利亚——新加坡旅行泡泡圈的意义重大，不仅有助于振兴两国的旅游业，澳新互通还可以帮助留学生通过新加坡返澳继续学业。

　　早在去年11月6日，新加坡就已经对中国大陆旅行者开放边境，报道中也称，在城市州完成为期两周的隔离后，来自第三国的人们也有可能通过新加坡进入澳大利亚。

　　因此，澳新旅行泡泡圈计划的落实很可能会让中国留学生有机会通过中转新加坡返回澳州，并且省去在澳洲的酒店隔离环节。

　　澳洲贸易部长Tehan先生证实，他已与新加坡同行Chan Chun Sing就该计划进行了讨论。

　　Tehan也证实，自己与新加坡贸易部长陈振声就此事进行过讨论。“两国政府有意在此事上通力合作，双方都希望互认疫苗接种证明。在接下来的几个月内，我将前往新加坡商讨互通的具体事宜。”

　　另外，如果一个人在新加坡接受了COVID-19的注射，并获得了新加坡颁发的 “疫苗接种证明”，而澳大利亚也会承认该证明，那么在澳大利亚政府的医疗建议下，他们可以加快进入澳大利亚，并有可能避免酒店检疫，或者仅仅一周的检疫。

　　不得不说，如果计划真的展开，对想要返澳的留学生来说，无疑是一个非常好的消息！但到底能否按期实行，还需要看两国的谈判是否顺利。

　　你会想从新加坡中转入澳吗？

　　许多国际学生已经等待了一年的时间，鉴于国际学生要支付高昂的学费，在线学习又会有时差等等原因，更多的留学生希望能够在校园中面对面学习。

　　根据内政部的数据，与2019年同期相比，2020年下半年在澳大利亚境外提交的国际学生签证申请数量下降了65％。

　　面向海外学生的英语课程受到COVID-19的打击最大，因为它们通常不在线授课，而且课程时间短，只有几个月，这意味着生源很快就干涸。

　　所以希望澳新旅行泡泡圈计划顺利实施，让大家有更多的方式选择返澳，好处可不止一点点。