穆同学 于3年前 提问

请问澳洲麦考瑞大学怎么样?想申请那边的口译专业~ 麻烦给说说,越详细越好 特别是学术氛围啊师资啊这些方面~ 谢谢~

Jackchen老师资深留学专家

麦考瑞大学最著名的是会计专业,不过麦考瑞大学的语言学系一直的全澳首屈一指。
  澳大利亚英语辞典--麦考瑞大辞典就是由麦考瑞大学语言学系编制的。从研究目的广泛性上看,麦考瑞大学语言学系不但是澳大利亚最大的一个系,在世界上也可以说是名列前茅。从知名度上看,麦考瑞大学语言学系是澳大利亚及东南亚最好的一个系,在世界上名列第三位。最值得学生注意的是,系里有很多世界有名的教授,其中包括语言学界无人不知的泰斗,韩礼德,麦蒂森,豪大卫,及巴特大卫等教授。
  麦考瑞大学的翻译学硕士的学习时间从2004年增至二年,其中包括高级笔译,会议翻译以及同声传译等课程。麦考瑞大学语言学系还被澳大利亚翻译认证局(NAATI)正式定为NAATI翻译专业水平课程。
  麦考瑞大学语言学系的翻译学正式被澳大利亚翻译认可局定为澳洲翻译认可局(NAATI)认可课程。这就意味着,如果学生在规定的课程中获得优良的成绩就可以自动获得澳洲翻译认可局的认可证书。有了这张证书,就可以在澳大利亚的各个领域从事翻译工作,成为澳大利亚认可的翻译员。澳大利亚翻译认可局对麦考瑞大学语言学系的翻译学课程的认可本身反映出,其课程不但重视理论研究,而且也讲究实践经验。这种理论与实践紧密结合的课程不仅能为今后从事翻译的人士打下坚实的理论基础。
  大部分在麦考瑞大学语言学系教授翻译课程的老师都获有博士学位,几乎所有教授口译和笔译的老师都有澳大利亚翻译认可局发的认可证书,他们一面从事着各类翻译,一面将其积累的丰富经验传授学生,使理论与实践相得益彰。从事教学的老师中还有4个国际同声传译协会的成员。

Jackchen老师 于 3年前 回复
相关问题

Anny 2年前 回复

麦考瑞大学会计硕士1.5年与2.5年的区别 首先说2个学位的不同。麦考瑞大学2.5年会计硕士课程,其实是1.5年的会计硕士+1年的CPA课程。1.5年读满就可以拿…[详细]

Lea 2年前 回复

毕业后,你具备的技能可以让你就职于航空公司、旅行社、或其他各种旅行服务机构。旅游管理是一门跨学科专业,课程会从会计、市场营销、传播及其他商业…[详细]

朴锡春 2年前 回复

麦考瑞大学应用金融硕士入学要求 本科学位,GPA4.7/7 两年全职工作经验 雅思6.5,单项不低于6.0…[详细]

Eric 2年前 回复

申请麦考瑞大学研究生成绩要求: 学历要求: 中国任何专业学士学位。在以往的学习过程中有着优良的成绩和记录的学生将会优先考虑GPA成绩不低于2…[详细]

Jackchen 2年前 回复

麦考瑞大学旅游管理专业就业前景 毕业后,你具备的技能可以让你就职于航空公司、旅行社、或其他各种旅行服务机构。旅游管理是一门跨学科专业,课程…[详细]